농촌진흥청(청장 박현출)은 관절치료제로 수입에만 의존해오던 약용작물 ‘천속단(중국)생약명 (한속단:토종)’의 우리나라 토양,

기상환경에 맞는 재배법을 확립했다고 밝혔다. 속단은 천속단과 한속단과의 차이가 있다. 천속단(중국), 한속단(토종)으로 나뉜다.

사용여부는 어느것이 좋다 나쁘다가 아니나 국내에서의 실험에서는 한속단의 약성이 좋은 것으로 알려졌다.

대한약전외한약규격집에 수록돼 있는 속단은 골절, 관절 및 타박 손상 등에 치료 효과가 있어 국내에서 한약재로 많이 사용되고 있다.

농촌진흥청 약용작물과에서는 한속단의 재배와 번식 기술을 확립하기 위해 다년간 시험 연구한 결과, 품질이 우수한 한속단의 국내

재배기술을 개발하게 됐다.

한속단은 해발 350m 이상 중산간지의 서늘한 기후에서 잘 자라며 경사지의 배수가 잘되는 토양을 선택해 재배해야 한다.

따뜻한 평야지에서 재배할 경우 생육 초기에는 생장이 정상적이나 생육 후기에는 지상부분이 무성해진다.

특히 여름철 기온이 35℃ 이상으로 올라가면 줄기와 잎이 위축되고 생장이 정지되면서 고온장해를 받게 된다.

번식은 종자로 하며 종자를 본밭에 직접 파종할 경우 발아기간이 길다. 종자가 미세해 수분관리가 어려우므로 온실에서 2개월 동안

공정육묘를 한 다음 본밭에 정식하면 우량묘를 확보할 수 있고 생육기간도 2년에서 1년으로 단축시킬 수 있다.

종자를 온실에서 2월 중하순경 육묘상자에 파종해 60일간 육묘한 묘를 4월 하순경 본밭에 심는다.

이랑은 90cm로 만들고(고랑은 60cm) 줄 사이는 30cm(3열), 포기사이는 10cm로 심는 것이 적당하다.

비료는 10a당 유기질 퇴비 2,000kg을 심기 1∼2주일 전에 골고루 뿌리고 질소, 인산, 칼리 비료를 성분량으로 각각 15-9-7kg을

시용하면 가을에 약 300kg의 말린 한약재를 생산할 수 있다.

종자 채종은 정식 후 2년째 꽃대가 올라와서 개화결실이 되면 종자를 2kg/10a 정도 채종할 수 있다.

현재 한속단은 전남농업기술원에서 농가 실증재배를 하고 있으며 이번에 확립된 ‘한속단 재배법’은 전남 지역을 중심으로 본격

보급할 계획에 있다.

또한 충북 제천시 수산면 한 농가에는 한속단재배를 성공하여 실제 수확한것을 직접판매까지 하여 1억여원의 매출을 올린경우도 있다.

그 농가에서의 노력이 결실을 맺은 것으로 매년 한속단을 재배하여 소득을 올릴 것으로 예상되며, 한속단 재배를 위한 노하우가

상당히 있는 것으로 추정한다. 이곳의 속단을 직접 판매까지 해 보고 실제 자연에서 채취한 것과 비교를 해 보았으나 재배한 것과

자연산의 차이를 느끼지 못 할 정도로 좋은 제품으로 생산을 하였다.